DWG units
DWG units
(US) Units in DWG/DXF files: DWG/DXF files do not have any unit, like mm or inch. But files ordered from the PARTserver are scaled, so that the unit of the file matches the unit of the ordered part. That means, that a line with the length 10 can be 10 mm or 10 inch, depending on the selected part. To check the unit of your selected part, please refer to the structure of the catalogue. (D) Einheiten bei DWG/DXF Dateien: DWG/DXF Dateien besitzen keine Einheit, wie z.B. mm oder inch. Dateien, die Sie vom PARTserver erhalten, sind jedoch so skaliert, dass ihre Einheit der Basiseinheit des bestellten Teiles entspricht. D.h. eine Linie mit der Länge 10 in einer DWG/DXF Datei entspricht je nach gewähltem Bauteil entweder 10 mm oder eben 10 inch. Die Einheit als solche ist auf dem PARTserver in der Katalogstruktur ersichtlich. (F) Unités pour les fichiers DWG/DXF: Les fichiers DWG/DXF n´ont aucunes unités comme p. ex. mm ou inch. Les fichiers, que vous obtenez de PARTserver, sont quand même échelés, de façon à ce que leurs unités correspondent aux unités de base du composant commandé. C.-à-d. qu´une ligne d´une longueur de 10 dans un fichier DWG/DXF correspond selon le composant choisi soit à 10 mm ou à 10 inch. L´unité en tant que telle est évidente sur le PARTserver dans la structure de catalogue. (ES) Unidades en archivos DWG/DXF: Los archivos DWG/DXF no tienen ninguna unidad, como mm o pulgadas. Pero los archivos descargados desde el PARTserver son escalados para que las unidades del archivo equivalgan a las unidades de la pieza. Esto significa que una línea de longitud 10 puede ser de 10mm o 10 pulgadas dependiendo de la pieza seleccionada. Para chequear la unidad de la pieza seleccionada, por favor referirse a la estructura del catalogo. (日本語) DWGやDXFファイルの単位： DWGやDXFファイルには、ｍｍやインチの様な単位系はありません。 しかし、PARTserverから取得したファイルには、スケールがかかっていますので、選択したパーツの単位系と同じ単位でご利用ください。 例えば、長さ１０の線分は、選択した製品の単位に合わせて１０ｍｍや１０インチと見ていただきます。選択したパーツの単位を確認するには、製品を選択することで確認できます。