Le nom du dossier physique est visible dans l' arborescence des dossiers PARTproject ou dans l'explorateur Windows ou PARTadmin -> Gestion des index [Index administration] -> Commande Propriétés [Properties] du menu contextuel.

Ouvrir l'explorateur [Open Windows Explorer]

PARTadmin -> Gestion des index [Index administration] -> Commande de menu contextuel Propriétés [Properties]

PARTadmin -> Gestion des index [Index administration] -> Commande de menu contextuel Propriétés [Properties] -> Chemin dans le système de fichiers

	Remarque
	Convention de nommage Toutes les lettres doivent être écrites en minuscules Si le nom est composé de plusieurs parties, celles-ci doivent être séparées par des traits de soulignement. Les types d'entreprise tels que "GmbH", "AG", etc. ne doivent pas être indiqués. N'utilisez pas de caractères spéciaux tels que TM ou ®, etc.

Il existe, en plus du nom de dossier "physique", un nom de catalogue [Catalog name] qui, après traduction [Translation] (voir PARTproject -> Catalogue Dossier principal -> Onglet Traduction [Translation] ), représente le nom d'affichage pour le client final dans PARTdataManager, PARTcommunity et autres médias finaux de CADENAS.

Modifier le projet [Edit project] -> onglet Général [General] -> Paramètres du catalogue [Settings for the catalog] -> Désignation du catalogue [Catalog name]

La désignation du catalogue [Catalog name] apparaît toujours à de nombreux endroits. Il est donc important qu'elle soit courte, claire et uniforme.

Remarque

Convention de nommage Au moins la première lettre doit être écrite en majuscule (même si le fabricant a un logo en minuscule, par exemple). Si possible, écrire toutes les lettres en majuscules. Les types d'entreprise tels que "GmbH", "AG", etc. ne doivent pas être indiqués. Il convient de noter que, dans le cas des entreprises asiatiques par exemple, le nom de l'entreprise doit également souvent être traduit en caractères.

Il convient en outre d'être prudent et de toujours vérifier s'il existe déjà un catalogue avec le nom souhaité. Il arrive souvent qu'un fabricant soit client de différentes succursales CADENAS dans différents pays. Dans un tel cas, il faut toujours commencer par essayer de savoir si les fabricants peuvent être réunis en un seul catalogue. Ce n'est que si cela est absolument exclu que les catalogues doivent être séparés et gérés avec une extension de nom dans le schéma "firmenname_cn" (par ex. pour la Chine), etc.

La désignation du catalogue [Catalog name] est par exemple pertinente aux endroits suivants :

Traduction de la désignation du catalogue [Catalog name] (nom d'affichage dans PARTdataManager)

Page d'onglet Traduction [Translation]

Voir aussi Section 3.2.18, « Identification particulière des catalogues au moyen d'icônes  ».