Les infobulles sur l' état de la publication [Publication status] ont été adaptées :
Ce projet sera réalisé dans le cadre de la
catalogue publié, sauf indication contraire
est caché [This project will be visible in the published catalog, unless hidden otherwise]
Dans le catalogue publié,
Ce projet n’est peut-être pas visible [This project will not be visible in the published catalog]
-
Tous les projets de ce
L’annuaire sera visible dans le catalogue publié s’il ne l’est pas
Autrement caché [All projects from this directory will be visible in the published catalog, unless hidden otherwise]
Quelques projets de ce
L’annuaire sera visible dans le catalogue publié s’il ne l’est pas
Autrement caché [Some projects from this directory will be visible in the published catalog, unless hidden otherwise]
-
Dans le catalogue publié
Aucun projet de ce répertoire ne sera visible
être [No projects from this directory will be visible in the published catalog]
Comme la visibilité des projets dépend en fin de compte de l'interaction de plusieurs facteurs, les infobulles ne peuvent fournir qu'un aperçu approximatif. Pour plus de détails sur le marquage de publication, voir Section 6.10.3, « Marque de publication » in eCATALOGsolutions - Manuel d'utilisation et Section 6.10.4, « Différenciation des cas concernant la visibilité du projet dans les médias de sortie » in eCATALOGsolutions - Manuel d'utilisation.