Le client ou CADENAS crée la structure de catalogue souhaitée au moyen des commandes de menu habituelles Créer un nouveau répertoire [Create new directory], Créer un nouveau projet [Create new project], etc.

La structure du répertoire est téléchargée sur le serveur.

Au préalable, CADENAS doit avoir mis à disposition le répertoire correspondant sur le serveur et communiqué aux collaborateurs leur login personnel.

Le client met à la disposition de CADENAS toutes les données nécessaires ou les met à jour lui-même.

Il donne ensuite l'autorisation de commencer la création du catalogue.

Au sein de CADENAS, le catalogue est soumis à plusieurs contrôles d'assurance qualité lors de sa création.

L'approbation finale des données du catalogue pour CD ou WEB est à nouveau effectuée par le client.