La situation de départ est le nouveau catalogue téléchargé. Le symbole du cadenas signale qu'aucun droit d'édition n'est disponible.
Pour obtenir des droits d'édition, sélectionnez le répertoire et appelez la commande Extraire la sélection (pour édition) [Check out selection (for work)] dans le menu contextuel de l'arborescence des répertoires.
point Action Résultat les répertoires/projets (à modifier) [Check out directories / projects (for work)]
La coche verte dans le résultat indique que Vous disposez désormais des droits d’édition du catalogue.
Sur l'image ci-dessous, le projet p23 est extrait seul.
Après avoir extrait le projet (pour le modifier), p23 est affiché avec une coche verte.