10.6. Modifier les variables média dans l' éditeur de médias

  • Les variables média sont des conteneurs pour les contenus qui sont toujours nécessaires.

  • Les variables Media définissent la structure du tableau.

  • En outre, ils sont nécessaires pour des champs spéciaux (comme par exemple sous Tableau [Table] -> En-tête de tableau alternatif [Alternative table header] ).

  • Si des traductions sont nécessaires, les contenus doivent également être disponibles dans des variables média. La traduction s'effectue alors soit dans Media Editor [Media editor], soit dans PARTproject (voir Section 5.9.17.2, « Traduire les variables média  »).

  • Les variables multimédias sont stockées dans le fichier .pmt.

[Remarque]Remarque

Vous pouvez modifier les variables média aussi bien dans PARTproject que dans l' éditeur média [Media editor].

L'édition est plus confortable dans Media Editor [Media editor]. Dans PARTproject, les possibilités sont plus étendues. Les variables créées dans Media Editor [Media editor] se réfèrent par exemple au projet de test [Test project] défini dans PARTtemplateDesigner et doivent ensuite être héritées de tous les niveaux nécessaires (généralement le niveau du catalogue). Vous effectuez cette étape dans PARTproject. Vous gérez également les traductions dans PARTproject.

Avant de pouvoir créer des variables média dans PARTtemplateDesigner ou Media Editor [Media editor], une variable média [Media variable] doit avoir été créée dans PARTproject 1x. Les termes clé [Key] et variable média [Media variable] sont utilisés de manière interchangeable.