Si vous souhaitez utiliser des textes courts et longs pour les documents, activez la fonction supplémentaire documentSetShortAndLongTexts.

Fournissez ensuite des données de texte court et de texte long dans le bloc de mappage d'attributs [DOCUMENT_SET_SHORT_AND_LONGTEXTS].

exemple :

Déclaration shorttext

Pour shorttext, il est possible de définir une valeur par langue.

Syntaxe : Le nom de la clé est "shorttext" suivi de l'abréviation de la langue concernée (par ex. DE, EN, etc.).

shorttext.<language token>

Déclaration longtext

Pour longtext, il est possible de créer un nombre quelconque de clés.

Syntaxe : Le nom de la clé est "longtext" suivi de l'abréviation de la langue concernée (par exemple DE, EN, etc.), suivie du compteur, commençant par 0.

longtext.<language token>.<counter>

Traitement des valeurs vides

Comment Les valeurs vides doivent être gérées est définissable. Section 3.3.3.5.2.13, « Prétraitement de texte  » Voir > Clé document_longtext_empty_value_handling. L’exemple ci-dessus montre qu’il n’y a pas d’entrée pour longtext.DE.1 . (Dans le Objet Le navigateur affiche la valeur de remplacement souhaitée [dans l’exemple « xxx"].)

Affichage dans SAP ECTR

Affichage dans "Desktop" et "Object Browser" > "Customer Data" ou "Descriptions/Long Texts

"shorttext.LANGUAGE" est affiché dans le bureau au niveau du document et dans l' Object Browser sous Customer Data en tant que SAP_DESCRIPTION.

"longtext.LANGUAGE.0/1/2." sont affichés dans le navigateur d'objets ECTR sous Customer Data avec SAP_DOCTEXT_LANGUAGE ou avec l'ajout _1/2.

D'autres textes longs avec un numéro de compteur > 2 sont affichés dans l' Object Browser sous Descriptions/Long Texts sur la page d'onglet de la langue correspondante.