Une mise à jour du catalogue doit toujours être effectuée lorsque la connexion à la LinkDB est établie, afin que les numéros de version soient adaptés en conséquence dans la LinkDB. Vous le reconnaissez au fait que la boîte de dialogue de sélection des rôles s'affiche.