L'aggiornamento del catalogo deve sempre essere effettuato con una connessione esistente al LinkDB, in modo che i numeri di versione nel LinkDB vengano adeguati di conseguenza. Questo si riconosce dal fatto che viene visualizzata la finestra di dialogo per la selezione del ruolo.