L'esempio seguente intende illustrare la logica di valutazione quando lo stesso blocco viene utilizzato una volta con e una volta senza categoria.
Il blocco "CreationOptions" appare due volte. Una volta senza una categoria aggiuntiva e una volta con la categoria "2d".
Risultato se si applica la regola "2d":
-> Entrambi i blocchi vengono analizzati.
Le chiavi che compaiono in un solo blocco vengono utilizzate in tutti i casi. Per le chiavi che compaiono in entrambi i blocchi, il blocco con la categoria corretta ha la priorità maggiore e sovrascrive il valore dell'altra chiave.
Risultato se la regola "2d" non è applicabile: