1.3.4.3.2.8.  Ricerca per frase "" (ordine specifico dei termini)

Per una ricerca per frase (sequenza specifica di termini), inserire l'intero termine di ricerca tra virgolette.

Condizione: Tutti i termini di ricerca devono essere trovati. Non deve mancare nulla e non deve esserci nulla in mezzo. Possono essere presenti altri termini al di fuori del termine di ricerca. La ricerca per frasi tollera lo stemming[18] e la scomposizione di parole composte.

Esempio:

Una ricerca con

"Schraube mit Mutter"

trova anche

Sechskantschrauben mit
Muttern

In questo esempio, la risposta positiva è data da una corrispondenza nel percorso del progetto.

Figura 1.107. In questo esempio, la risposta positiva è data da una corrispondenza nel percorso del progetto.

Per una migliore comprensione, è opportuno ricordare due importanti differenze tra la ricerca per frasi e la ricerca esatta:

  • Staminali:

    Ricerca per frase:

    "mit gebördelt Rohr"

    trova "con tubo svasato" (è tollerata la svasatura)

    Ricerca esatta:

    {mit gebördelt Rohr}

    non trova "con pipa svasata" (non è tollerata la svasatura)

  • Parole composte(rilevanti soprattutto in tedesco):

    Ricerca per frase:

    "Schraube mit Mutter"

    trova anche "vite a testa cilindrica con dado". (La parola composta "vite a testa cilindrica" è stata trattata separatamente all'interno).

    Ricerca esatta:

    {Schraube mit Mutter}

    non trova la "vite con dado".




[18] la riduzione dello stem, la riduzione della forma normale delle lingue, ad esempio singolare e plurale, e la scomposizione delle parole composte.