CADENAS NEWS

C’è aria di novità nel team CADENAS: Supporto efficace ai produttori di componenti in Austria e Francia per dare impulso alla digitalizzazione

Roman Bruckner & Gabriel Laffay non vedono l’ora di collaborare con i produttori di vari settori

CADENAS continua ad ampliare il suo team di vendita globale. I nuovi Key Account Manager, Gabriel Laffay in Francia e Roman Bruckner in Austria, potranno supportare i clienti di eCATALOGsolutions in modo ancora più efficace direttamente in loco. Entrambi forniscono ai produttori di componenti consulenza sulla distribuzione di dati di prodotto CAD & BIM di alta qualità dei componenti tecnici come digital twin, aiutandoli così a compiere un passo decisivo verso la digitalizzazione.

Francia: L’innovazione costante rivoluziona le relazioni digitali in ambito business

Gabriel Laffay, Key Account Manager presso la sede CADENAS di Lione, è il contatto di riferimento per i clienti in Francia. In precedenza ha ampliato con successo la rete di vendita francese di un'azienda americana. Per lui la "fiducia" è l'elemento decisivo nei rapporti commerciali: "Costruire la fiducia non è facile e richiede tempo, ma alla fine ripaga sempre entrambe le parti", afferma convinto Gabriel Laffay. "CADENAS ha delle ottime soluzioni software e non vedo l’ora di utilizzare la mia precedente esperienza per ampliare ulteriormente le relazioni commerciali in Francia e aumentare ancora una volta la fiducia nelle nostre soluzioni."

Gabriel Laffay è particolarmente entusiasta della grande varietà di aziende che beneficiano dei Cataloghi Elettronici dei prodotti di CADENAS: "Attraverso diversi interlocutori e tecnologie impariamo a conoscere meglio le differenze nel mercato e possiamo migliorare le nostre risposte alle varie esigenze in termini di digitalizzazione. CADENAS è sempre alla ricerca di innovazioni ed è una grande esperienza partecipare attivamente a questo sviluppo."

Laffay si interessa alle ultime tecnologie anche nel suo tempo libero: "Per anni ho seguito gli sviluppi più entusiasmanti della scienza e la scoperta dello spazio. Credo anche nella biomimetica. Il suo principio è che condividiamo le nostre conoscenze per creare più know-how. In senso figurato, anche CADENAS agisce su questa premessa, poiché i produttori forniscono importanti conoscenze agli utenti finali con le loro informazioni digitali di prodotto."

Austria: I processi digitali fanno risparmiare efficacemente tempo e costi

Roman Bruckner supporta il team di vendita internazionale di CADENAS in Austria. Come Key Account Manager supporta i produttori austriaci nel rendere i loro componenti tecnici adatti all'era digitale con l'aiuto dei Cataloghi Elettronici di Prodotto. In precedenza era già attivo nella vendita e nella consulenza di soluzioni software nei settori CAD 3D, CAM, raccolta dati macchina MDE, raccolta dati di magazzino BDE e soluzioni ERP, CRM e eCommerce.

"Con la mia esperienza diversificata sostengo le aziende nella digitalizzazione dei loro processi, ottimizzando i flussi di lavoro esterni e interni. Questo aiuta a risparmiare efficacemente tempo e risorse", dice Roman Bruckner. È particolarmente entusiasta di poter conoscere una grande varietà di piccole e grandi aziende, ognuna con i suoi prodotti specifici e le sue esigenze individuali, che possono beneficiare a loro modo delle innovative soluzioni software di CADENAS.

Roman Bruckner è un vero appassionato di tematiche tecniche: "Visito spesso i musei tecnici con i miei figli e mostro loro le possibilità dei dispositivi e delle macchine con esempi pratici". In questo modo cerca di promuovere l'entusiasmo per la tecnologia nella prossima generazione.

Austria

France

CADENAS Technologies Austria GmbH
Maria-Theresia-Straße 51
4600 Wels
Austria
CADENAS France SARL
14 rue Philibert Collet
F-01400 Châtillon sur Chalaronne
France

Vuoi guidare la digitalizzazione nella tua azienda?

Il nostro sondaggio esclusivo che ha coinvolto 128.000 ingegneri, architetti & progettisti fornisce 6 intuizioni rivoluzionarie su come colmare il divario verso la digital transformation e implementare una strategia di marketing innovativa.

Torna indietro