Nom interne [Internal name]: ce nom permet d'identifier clairement le système de classes en interne.

Nom visible [Visible name]: nom d'affichage dans tous les modules

Le nom interne [Internal name] et le nom visible [Visible name] peuvent être identiques.

Langue standard [Default language]:

Important Toutes les saisies sont effectuées dans la langue standard [Default language] indiquée.[a] S'il s'avère nécessaire d'effectuer des saisies supplémentaires dans une autre langue, la langue par défaut peut être modifiée. Cela ne devrait toutefois être fait que si le système de classes est entièrement traduit à ce moment-là. En cas de changement, un message correspondant s'affiche. Avertissement en cas de changement de langue

[a] La CADENAS_LANGUAGE (c'est-à-dire la langue affichée dans l'interface utilisateur) n'est pas pertinente lors de l'édition des systèmes de classes. L'ensemble de l'arbre de classes est affiché dans la langue par défaut [Default language].

D'autres langues [Additional languages] sont disponibles : Cochez la case des langues de traduction souhaitées.

Prise en charge [Support for] des caractéristiques [Attributes]: si l'option n'est pas activée, l'onglet Caractéristiques [Attributes] est désactivé.