Under PARTproject → Project directory → Output → Project dependencies there is now a search line that allows you to search in the loaded diagram.
As soon as you enter a term, all hits are highlighted in yellow.
Further information on the dialog box can be found in the Section 5.8.2.2.15.5, “ Project dependencies ” in eCATALOG 3Dfindit chapter.