If you want to set document classification data, activate the additional function setDocumentClassificationData.
Then provide classification data in the attribute mapping section [DOCUMENT_SET_CLASSIFICATION_DATA].
<ClassificationType>.<ClassificationName>.<CharacteristicName>=CharacteristicValue
017 . UGM . STRING =document_classification
The result is displayed in the Object Browser > Classification tab page > General/All tab page.