Beim initialen Login ist die Registerseite Katalogupdate [Catalog update] ausgegraut und über dem Button erscheint "Sie haben noch keinen Login für die Katalogupdates durchgeführt. [You have not yet logged in for the catalog updates.]".
-> Die Dialogseite Benutzer authentifizieren [Authenticate user] wird geöffnet und zeigt den Anmeldedialog.
Sofern Sie bereits einen Account haben, können Sie sich nun anmelden.
Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf den Button .
-> Es erscheint folgende Anzeige:
"Sie müssen ihre E-Mail Adresse verifizieren"
Bestätigen Sie die E-Mail-Adresse in Ihrem E-Mail-Konto und klicken Sie danach auf "Klicken Sie hier um fortzufahren".
Wenn Sie nun versuchen, sich einzuloggen, erscheint zunächst folgende Nachricht:
"Der Account ist gesperrt oder noch nicht aktiviert."
In der Regel wird der Account innerhalb der nächsten 24 Std. freigeschaltet.
Danach können Sie sich mit E-Mail-Adresse und Passwort anmelden bzw. einloggen (vergleiche oben).
