In
  ifrevit.cfg, im Block CadDocumentAttributes, wurde der
  Default-Schlüsselwert von "Manufacturer" geändert,[93]
?_CALCNAME.start(0).Format("<CATALOG>").value()
?_ATTR("CATALOG")
Im ersten Fall (also bislang) wurde der Katalogname aus dem Firmenschlüssel [Company key] übergeben. Im zweiten Fall (ab V12 SP4) der Eintrag unter Katalogbezeichnung [Catalog name]. Dies kann analog auch bei anderen CAD-Systemen für das gewünschte Attribut vorgenommen werden.
Hintergrund ist, dass bei der Übergabe der Wertes aus dem Firmenschlüssel [Company key] keine Modifizierungen (z.B. Namenserweiterungen oder Änderungen in Groß-/Kleinschreibung) vorgenommen werden können (zumindest nicht direkt, nur via Übersetzungstabelle).
In den Teileinformationen [Part information], unter Firma [Company], wird die Katalogbezeichnung [Catalog name] ebenfalls angezeigt.
Grundsätzlich kann jeder Text übersetzt werden, was dann beispielsweise auch in den Teileinformationen [Part information] sichtbar wird.
Die folgende Abbildung zeigt beispielhaft das Attribut "Manufacturer" nach dem Export in den Revit Type Properties.




![PARTproject -> Einstellungen [Settings] -> Registerseite "Übersetzung [Translation]"](https://webapi.partcommunity.com/service/help/latest/pages/de/3dfindit/doc/resources/img/img_057dcba3cf5f431f811eb0cb6211f703.png)
